coro tatanzambe
El profeta - America

La venuta al mondo di Gesù è un evento che ha cambiato i nostri destini e ci ha dato una speranza di salvezza: prima di questa nascita, da molti secoli, numerosi profeti andavano predicando la venuta del messia e nostante l’incredulità e lo scetticismo hanno avuto fede e con forza e coraggio sono andati predicando questo evento storico.
Hanno abbandonatocasa e famiglia, rinunciando a molto, ma consapevoli che annunciare la venuta di dio sulla terra equivaleva ad annunciare la salvezza del proprio popolo e quindi ad infondere in tutti una nuova ed eterna speranza!

testo: Antes que te formaras dentro del vientre de tu madre antes que tu nacieras te conocia y te consagrè.
Para ser mi profeta de las naciones Yo te escogi
iràs donde te envie lo que te mande proclamaràs

Tengo que gritar, tengo que arriesgar
Hay de mi si no lo hago!
como escapar de Ti como no hablar ?
si tu voz me quema dentro.?
Tengo que andar tengo que luchar,
Hay de mi si no lo hago
como escapar de Ti como no hablar ?
si tu voz me quema dentro?

No temas arriesgarte porque contigo Yo estarè,
no temas anunciarMe porque en tu boca Yò hablarè
Te encargo hoy mi pueblo para arrancar y derribar
para edificar, destruiràs y plantaràs. RIT

Deja a tus hermanos, deja a tu padre y a tu madre,
abandona tu casa, porquè la tierra gritando està.
Nada traigas contigo porquè a tu lado Yò estarè
es hora de luchar porquè mi pueblo suffriendo està. RIT

traduzione del testo: Prima che fossi concepito nel ventre di tua madre
prima che tu nascessi ti conoscevo e ti consacrai.
Per essere il mio profeta delle nazioni io ti ho scelto.
Andrai dove ti ho inviato e proclamerai quello che ti
ho affi dato.
Devo gridare, devo rischiare. Guai a me se non lo
faccio! Come scappare da te, come non parlare se
la tua voce mi brucia dentro?
Devo andare, devo lottare guai a me se non lo
faccio! Come scappare da te, come non parlare se
la tua voce mi brucia dentro!
Non temere di rischiare, perché io sarò con te. Non
temere di annunciarmi, perché con la tua bocca io
parlerò.
Ti affi do oggi mio popolo per lasciare alle spalle il
passato per costruire, distruggere e ricostruire di
nuovo.
Lascia tuo fratello, lascia tuo padre e la tua
madre, abbandona la tua casa, perché la terra sta
soffrendo.
Non portare niente con te, perché io sarò al tuo
fi anco. E? ora di lottare perché il mio popolo sta
soffrendo.

lingua di provenienza: spagnolo

: Perù








torna alla lista delle canzoni